Mostre
Exhibitions
L'etnologia a Venezia passa obbligatoriamente per la storia del costume, e l'evolversi dei mores ha uno specchio fedele nella moda che si seguiva in città. La potenza, la ricchezza e la sicurezza della città venivano mostrate con festeggiamenti che attiravano da tutto il mondo ambasciatori e cronachisti, i cui racconti si dilungano nella descrizione dell'abbigliamento che mostrava l'opulenza dello Stato. Non a caso nei momenti di maggiore crisi tali festeggiamenti si facevano più frequenti organizzati tanto dalla Repubblica quanto dai privati, e i dipinti ci mostrano personaggi in abiti ricchissimi. L'Atelier, in seguito ad una richiesta molto precisa da parte di un'istituzione privata, si è impegnato nella creazione di una mostra unica nel suo genere: la riproduzione di un intero corteo ducale del tardo rinascimento veneziano. In un unico colpo d'occhio ottanta manichini fanno mostra della preziosità di un periodo della storia di Venezia: forse il più ricco, come dimostrano le opere d'arte presenti in città. Il Vicentino, Tiziano, Tintoretto, Veronese riproducono i fasti di una società al suo apogeo e l'Atelier Pietro Longhi, seguendo la disposizione indicata in una stampa conservata nel Museo Correr, li ricrea per stupire, oggi come ieri, i visitatori di tutto il mondo. Gli anni di ricerca e studio di Francesco ed il suo staff sono stati premiati dal riconoscimento di docenti dell'Università di Ca' Foscari, che hanno prestato la loro professionalità per presentare le due mostre in possesso dell'atelier, organizzando una conferenza introduttiva all'apertura veneziana delle esibizioni. L'Atelier, in seguito a queste esperienze maturate, è ora in grado di offrire un prodotto completo, che oltre alla mostra comprende pieghevoli esplicativi in diverse lingue, e DVD che con attraverso musiche ed immagini ricreano ambientazioni capaci di rendere più facile la comprensione della cultura veneziana, nella quale divertimento, arte e rappresentazione sono un'unica realtà.
Ethnology in Venice is intrinsically connected to the history of costume, and the evolution of social costumes has a faithful mirror in the fashion followed in the city. The power, wealth and security of the city were displayed with celebrations that attracted ambassadors and chronicle reporters from all the World, whose stories describe in detail the clothing habits that showed the opulence of the State. No coincidence that, in moments of greatest crisis, such celebrations were much more frequently organized by the Republic as by individuals, and the paintings show characters in rich clothes. The Vicentino, Titian, Tintoretto, Veronese reproduce the splendor of a society at its apex, and the Atelier Pietro Longhi, following their iconography recreates clothes to amaze, today as yesterday, visitors from all over the world. The years of research and study of Francesco and his staff were rewarded by the recognition of faculties at the Ca’Foscari Venice University, who have lent their expertise to present exhibitions held by the Atelier, organizing an introductory lecture at the opening of Venetian performances. The Atelier, as a result of these experiences, is now able to offer a complete product, which in addition to the exhibition includes explanatory leaflets in several languages, and DVD media that through music and images recreate environments able to facilitate the understanding of Venetian culture, in which entertainment, art and representation are a single reality.
Corteo Dogale
L'Abito Veneziano
